Erik de la Reguera
Journalist och författare | Journalist and author | Periodista y escritor | Journaliste et écrivain

Yearly Archive: 2008

Socialdemokratiskt parti bildat på Kuba

TIJUANA. Ett nytt socialdemokratiskt parti, Arco Progresista (Progressiva regnbågen), har bildats på Kuba. Tre olika oppositionsgrupper ligger bakom partibildningen.

Enligt den spanskspråkiga upplagan av BBC är det de små oppositionsgrupperna Corriente Socialista Democrática (Demokratisk socialistisk strömning) och Partido del Pueblo (Folkets parti) som gått samman med en tredje Miami-baserad grupp vid namn Coordinadora Socialdemócrata en el Exilio (Socialdemokratiska exilkoordineringen) för att bilda det nya partiet Arco Progresista.

Enligt partiets nyvalde ledare Manuel Cuesta Morúa har det omkring 400 medlemmar, men ”betydligt fler” sympatisörer i landet. Det kan dock inte räkna med att få ställa upp i några allmänna val, då kommunistpartiet är det enda parti som erkänns av staten.

Den socialdemokratiska proteströrelsen på Kuba har historiskt sett varit den del av oppositionen som regimen haft svårast att stämpla som USA-lakejer. Inte minst på grund av att de oförbehållsamt har fördömt den amerikanska ekonomiska blockaden mot Kuba och tagit avstånd från våldsamma samhällsomvandlingar.

Erik de la Reguera

http://www.dn.se/nyheter/varlden/socialdemokratiskt-parti-bildat-pa-kuba-1.600887

2008-07-24

Massprotester i Colombia mot gerillors bortrövanden

CUERNAVACA. ”Befria dem nu!” skallade talkörer runt om i Colombia på söndagen när hundratusentals människor demonstrerade för ett frigivande av de hundratals kidnappade som sitter fängslade hos landets gerillor. Samtidigt föreföll en fredsprocess vara mer avlägsen än på länge.

FLAGGOR SLOG I VINDEN, slagord ekade mellan husväggarna och stora foton på kidnappade bars fram av
anhöriga när gator och torg i Colombias alla större städer fylldes av ett vitt hav av demonstrerande
människor på söndagen. Det var
nationaldag, och ett patriotiskt rus
härskade bland deltagarna.
Manifestationerna hade i förväg
fått en närmast total uppbackning
av de stora medierna, kultureliten
och det politiska etablissemanget.
Nästan alla ställde de sig bakom
kravet på ett omedelbart frigivande
av de hundratals människor
som fortfarande sitter fängslade
i Farc- och ELN-gerillornas läger
i landet.
I GRÄNSSTADEN LETICIA i södra Colombia
stod popstjärnan Shakira
på scen för att hylla sin president,
Álvaro Uribe, som enligt opinionsundersökningar
nu har stöd av 90
procent av befolkningen – mycket
tack vare den lyckosamma fritagningen
av den fransk-colombianska
politikern Ingrid Betancourt
och fjorton andra kidnappade ur
ett Farcläger för några veckor sedan.
Samtidigt stod popstjärnan Juanes
på andra sidan Atlanten, i Paris,
bredvid just Ingrid Betancourt.
– Se detta Colombia som ni har
framför er, se president Uribes utsträckta
hand! Inse att det inte är
mer blodsutgjutelse som behövs!
sade Betancourt i en direkt uppmaning
till den marxistiska Farcgerillan,
i vars fångläger hon tillbringade
över sex år.
Den stora frågan är nu hur diskussionerna
går i ledningen för
Farcgerillan. Efter 44 år av krig mot
staten är Farc fortfarande Colombias
största gerilla med mellan 8 000
och 14 000 man i sina led.
Men de senaste månaderna har
en rad tunga motgångar skakat gerillan
i dess grundvalar: den 1 mars
dödades Farcs andreman Raúl Reyes
i en colombiansk räd in på ecuadorianskt
territorium.
Kort tid därefter förråddes och
dödades en annan medlem i gerillans
högsta ledning, Ivan Rios, av
en av sina egna soldater. Och när
Farcs sammanhållande ledargestalt,
den åldrade Manuel ”Tirofi jo”
Marulanda, avled i en hjärtinfarkt
var ledarkrisen ett faktum.
DET TYNGSTA SLAGET hittills kom
dock när colombianska soldater
utklädda till civila hjälparbetare
lyckades frita Betancourt, tre amerikaner
och elva militärer.
Den operationen blottlade att
gerillan har infi ltrerats på hög nivå
samt att stora delar av dess interna
kommunikation – alltifrån satellittelefonsamtal
till e-postmeddelanden
– avlyssnats under längre tid.
Samtidigt blir Farc alltmer isolerade
internationellt. De senaste
veckorna har såväl Venezuelas
president Hugo Chávez som hans
ecuadorianska kollega Rafael Correa
distanserat sig från Farc, och i
helgen skrev Brasiliens president
Lula da Silva under ett militärt
samarbetsavtal med Colombia,
vilket i praktiken kommer att göra
gerillans tillvaro svårare i gränstrakterna
mellan länderna.
MYCKET TYDER PÅ ATT de fl esta vänsterledarna
i regionen prioriterar
den regionala integrationsprocess
som inletts i och med skapandet av
Unasur, Sydamerikas motsvarighet
till EU, framför att ge sitt stöd till en
gerilla som för länge sedan förlorat
sin ideologiska kompass.
Det visades inte minst av att Lula
da Silva satt vid Uribes sida på söndagen.
Samtidigt som besked kom
om att Colombia nu är villigt att
delta i Unasurs ”försvarsråd” – en
organisation som på sikt kan komma
att ersätta Amerikanska staternas
samarbetsorganisation, OAS.
I vad som förefaller som ett närmast
desperat utspel försökte Farc
därför nyligen få till stånd ett möte
med Nicaraguas president, sandinistledaren
Daniel Ortega. Och
visserligen har Ortega sagt sig vara
villig att tala med gerillan, men någon
medlarroll lär det inte bli tal
om. Det har både gerillan och Colombias
regering avfärdat.

Erik de la Reguera

Fakta:
Det colombianska försvarsdepartementet
antar att hundratals
personer är fångar hos gerillor som
Farc men har tidigare talat om uppemot
3 000.
Antalet politiska fångar tros vara
25 hos Farc. Det beror främst på
räddningsoperationer, ensidiga
utväxlingar och mord. Men de
fl esta personer som gerillor eller
beväpnade gäng håller i fångenskap
är offer för kidnappning.
Närmare hälften av dessa fall har
inte anmälts till myndigheterna
för att släktingarna är rädda för
repressalier.

DN 2008-07-21

Brassarna håller klassen – trots massiv spelarflykt

CUERNAVACA. Tröttnat på tal om spelarövergångar, sommarturnéer och försäsongsträningar i de europeiska ligorna? Rikta då blicken mot Sydamerika. Där är Brasiliens högsta division mitt uppe i ligaspelet.

Ingen kan påstå annat än att den brasilianska förstadivisionen, Campeonato Brasileiro, håller förbluffande hög klass med tanke på omständigheterna. Det finns inte någon annan liga i världen som scoutas så hårt som den brasilianska, och ingen annanstans är lagen lika utsatta för förluster av stjärnspelare.

Bara under förra året lämnade drygt 1 000 spelare landet för spel utomlands. Bland brasilianska sportjournalister har man för länge sedan gett upp hoppet om att kunna hålla koll på alla utlandsproffs.

Trots det dominerades Latinamerikas motsvarighet till Uefa Champions League, Copa de Libertadores, i år av brasilianska klubblag: tre av åtta kvartsfinallag var från Brasilien.

Vana vid att deras spelare ständigt är i blickfånget för europeiska storklubbar har de brasilianska tränarna utvecklat en säregen förmåga att bygga sina lag på unga supertalanger och åldrade, hemflyttade stjärnor.

Men med det sagt är det ändå otvetydigt så att den massiva spelarflykten gör ligan extremt oförutsägbar. När nästan en tredjedel av säsongen har gått – som nu i Brasilien – brukar de flesta större ligor i Europa visa upp tendenser som håller sig säsongen ut.

Så icke i Campeonato Brasileiro.

Vid den här tiden förra året låg Botafogo i topp i tabellen, men när säsongen var slut hade de dalat till nionde plats. Samtidigt låg Goiás tvåa i tabellen, men det var till slut bara med blotta förskräckelsen som de klarade sig undan nedflyttning.

Huvudorsaken: massiva spelarförluster.

Den 21-årige mittbacken Henriques flytt från Palmeiras till Barcelona nyligen är ett exempel på de förutsättningar som de brasilianska klubblagen lever under. I vilket annat land som helst hade Henrique fått ett par år till på sig att mogna och kanske föra Palmeiras till en ligatitel.

Men få av klubbarna i Brasilien har råd att tacka nej till de tio miljoner euros som Barcelona erbjöd för Henrique. Då spelar det mindre roll att han försvinner mitt under pågående säsong.

Palmeiras kommer trots den förlusten troligen att finnas med i toppstriden i år. För närvarande ligger laget på fjärde plats i tabellen, men kan man behålla chilenske mittfältaren Jorge Valdivia säsongen ut kan det leda långt.

Årets stora utropstecken är annars Rio de Janeiroklubben Flamengo. Med tolv omgångar spelade ligger laget i topp i tabellen. Det innebär visserligen att de mäktiga spelaragenterna i landet fått upp ögonen för klubbens spelare. Men om Flamengo lyckas behålla stommen i truppen och dessutom kan övertala Juan Román Riquelme att lämna Boca Juniors, då är den första ligatiteln sedan 1992 i sikte.

En annan kandidat till att ta ligatiteln är förra årets mästarlag Sao Paolo, som har den karismatiske målvakten Rogerio Ceni som lagkapten. Den 35-årige Ceni har gjort 79 mål i karriären, varav 46 på frisparkar och resten på straffar. Det gör honom till världens målfarligaste målvakt.

Men Sao Paolo, liksom resten av Brasilien, kommer att hålla andan under OS-turneringen i fotboll i augusti. Klubbens stjärnor Hernanes och Alex Silva har tagits ut av förbundskapten Dunga, och i Brasilien är det snarare regel än undantag att spelare försvinner till en storklubb i Europa så fort de drar på sig den gulgröna landslagströjan.

Erik de la Reguera

Publicerad i DN den 20/7 2008.

Tillbaka.

Efter en smula flängig semester i Sverige är det skönt att vara tillbaka i vardagen. En månad har gått, men Mexiko är sig likt.

I går var vi och käkade pozole och tostadas, och när vi mätta och belåtna vandrade hem genom stan hängde fullmånen på sned ovanför och natten var en ljum omfamning.

Från och med nu ska jag bli bättre på att blogga. I promise.

I tidningen har jag redan hunnit skriva lite, som här och här.

Slutligen en liten disclaimer: jag är självklart ansvarig för text och ibland även för bild. Men layout, grafik (t.ex. kartor) och rubriksättning i tidningen görs på hemmaredaktionen. Bara så att ni vet.

Maffiorna mäktigast i Mexiko

IGUALA. Ett krig i Mexikos undre värld hotar nu själva grundvalen för landets demokrati. DN har besökt Guerrero, en delstat där halshuggningar, mord på polischefer och regelrätta gatustrider sätter skräck i befolkningen medan kokainkartellerna infiltrerar den politiska eliten.

NÄR JAG KOMMER till den överenskomna
mötesplatsen är min kontakt
Ramón nervös. Jag är några
minuter sen och han ser sig oroligt
omkring medan hans eskort, fem
unga män med bistra miner, ställer
sig på vakt några meter ifrån oss.
– Det har varit så mycket skit på
sistone. Man måste vara försiktig,
säger han.
Efter en
stunds tvekan
går han med på
att sätta sig ned
och prata på ett
kafé i närheten.
Vi väljer ett bord
utom hörhåll för
de andra gästerna.
– Så här är det: i maffi an kan du
få allt du önskar dig. Enda problemet
är att nästan ingen blir äldre än
fyrtio år, förklarar Ramón medan
han granskar mig tankfullt och sippar
på sin cappuccino.
– Det är inga problem att gå med.
Allt du behöver göra är att be någon
rekommendera dig. Sen ger de
dig en motorcykel och gör dig till
”budpojke”. Men visst, du måste
vara beredd att använda pistolen
också, så är det, säger han.
Ramón är en av tusentals unga
män i Mexiko som lever i en värld
där alla vill ha sin egen stadsjeep
med mörka vindrutor, en automatkarbin
av typ AK-47 att visa upp för
polarna och – om ens tur tar slut
– en specialkomponerad corrido
till begravningståget.
Under det första halvåret i år dödades
omkring 1 400 människor i
uppgörelser mellan olika karteller
i Mexiko. Det är 30 procent fl er än
förra året och en fördubbling jämfört
med 2005.
Av hävd är det i norra delen av
Mexiko som de värsta konfrontationerna
har ägt rum. Så är det
fortfarande och det har sin naturliga
förklaring: den som kontrollerar
gränsövergångarna i Tijuana,
Ciudad Juárez och Nuevo Laredo
kontrollerar också den lukrativa
narkotikasmugglingen, som omsätter
mellan 50 och 150 miljarder
kronor per år.
Men på senare tid har våldet spridit
sig söderut, till delstater som
tidigare varit relativt fredade från
maffi ans uppgörelser. En av dessa
delstater är fattiga Guerrero.
Staden Iguala i Guerrero, fyra
timmars bilfärd söderut från Mexico
City, var fram tills nyligen inte
känd för mycket annat än att man
kunde köpa guldsmycken ovanligt
billigt där.
Men för ett par år sedan började
det ändras. När DN besöker staden
spelas Los Tigres del Norte och andra
”narcocorridos” i skivbutikerna
och i guldstånden på marknaden
har vigselringarna ersatts av tjocka
guldkedjor, kokainlangarnas kännetecken.
OCH NU STÅR restaurangägaren
Martín Rodriguez här och darrar
på rösten när han ska berätta om
det som hände för en dryg månad
sedan.
– Jag vet inte om jag vågar säga
något. Hörde du inte om den där
taxichauffören som skulle vittna
och som sedan försvann spårlöst?
säger han oroligt.
Men det han ska berätta om är
inte direkt någon hemlighet. Hans
lilla tacorestaurang ligger mitt i
centrum och i pelarna och på stenväggarna
utanför den fi nns kratrar
stora som pingisbollar.
– Det var fredag vid midnatt och
restaurangen var full med folk.
Plötsligt ser jag hur folk rusar in i
lokalen och slänger sig på golvet.
Sen hör jag skotten, grovkalibriga
vapen, större än vad polisen har,
och så ser jag ett helt kommando
som rusar in i hotellet bredvid och
skjuter som galna.
– Jag minns fortfarande skriken.
De anhörigas klaganden, gråten,
säger han och tystnar.
Den kvällen dödades sju personer,
i vad som förefaller ha varit
ännu en uppgörelse i det pågående
kriget mellan kartellerna. Som
genom ett mirakel skadades ingen
utomstående.
Polisen kom sent till platsen
och lyckades inte gripa någon av
det femtiotal personer som sägs ha
deltagit i attacken.
ESKALERINGEN AV VÅLDET sker till
följd av ett triangeldrama, där två
stora allianser av drogkarteller
kämpar om kontrollen över smuggelrutter,
samtidigt som ordningsmakten
i form av polis och militär
jagar förövarna. Åtminstone är det
så det framställs av regering och de
stora medierna.
– Det där är ren lögn. Polisen är
inte något problem. Problemet är
de andra, säger Ramón och spänner
blicken i mig, där vi sitter på
kaféet och pratar.
– Här i Guerrero står striden mellan
två grupper: Zetas och Pelones
(”skinnskallarna”), säger han.
Zetas är Golfkartellens privat- armé, inte sällan bestående av
gamla militärer som valt att byta
sida. ”Pelones” är Sinaloakartellens
torpeder. Båda är måna om
att ha goda kontakter med höga
chefer inom polisen.
– Politikerna är också inblandade.
Min farbror är senator och
hans valkampanjer fi nansieras till
stor del av maffi an, säger Ramón
leende, som om det vore den naturligaste
saken i världen.
En kort tid efter vårt möte briserar
en avlyssningsskandal i Mexiko.
Det visar sig att en lång rad
kongressledamöter från alla stora
partier har avlyssnats av säkerhetspolisen
Cisen.
I en intervju med affärstidningen
Financial Times försvarar sig en
pressad chef för säkerhetspolisen
med att narkotikamaffi an nu förvandlats
till det huvudsakliga hotet
mot landets säkerhet, eftersom den
”försöker ta makten i staten”. Han
tillägger:
– Vi utesluter inte att vissa lagstiftares
valkampanjer kan ha fi –
nansierats med drogpengar.
NÄR PRESIDENT Felipe Calderón
tillträdde i december 2006 lovade
han att göra kampen mot narkotikamaffi
an till sin främsta uppgift under
de kommande sex åren.
Han inledde ambitiöst genom att
lämna ut fl era höga ledare för kartellerna
till USA. Nästa steg blev att
sätta in armén, eftersom den var
mindre korrumperad än de lokala
och federala polisstyrkorna.
I dag fi nns 25 000 soldater spridda
över ett tiotal delstater, där de
utför polisiärt arbete och då och då
ställs mot kriminella kommandon
beväpnade med allt från tunga automatvapen
till luftvärnsmissiler.
Offensiven har satt press på kartellerna,
men också lett till en rad
övergrepp mot civilbefolkningen,
vilket orsakat kritik från människorättsorganisationer.
Calderóns insatser hyllas dock av
den amerikanska antidrogpolisen,
DEA, som tillskriver dem det senaste
årets tjugoprocentiga höjning av
gatupriset på kokain i USA.
Andra, mer försiktiga, bedömare
tror att ökad efterfrågan i Europa
och den svaga dollarn kan vara
minst lika realistiska förklaringar.
Ytterligare en orsak kan mycket
väl vara ökad konsumtion i Mexiko.
På direkt fråga till Ramón om
vad man egentligen slåss om i Iguala,
svarar han inte ”säkra smugglingsrutter”.
Han svarar ”försäljningen”.
– I Iguala kostar ett gram kokain
130 pesos (cirka 75 kronor) och i
större städer, som i Mexico City, får
man betala omkring 180 pesos (100
kronor), säger han.
Det är omkring en femtedel av
vad samma gram kokain kostar i
stora delar av USA. Men vinsten
på det importerade colombianska
kokainet är ändå så god att många
väljer att sälja det på den växande
mexikanska marknaden.
SAMTIDIGT VARNAR narkotikaforskare
i landet för en dramatisk ökning av
antalet unga missbrukare av kokain,
crack, heroin och crystal (kristalliserat
metamfetamin). De talar om
en förlorad generation som riskerar
fastna i brottslighet i unga år när de
ska fi nansiera missbruket.
Och det i ett land där ”missbrukarvården”
ofta ges i form av en
kula i bröstet.

Erik de la Reguera

Fakta:

De mexikanska kokainkartellerna
har under det senaste decenniet
blivit de i särklass mäktigaste i
Latinamerika. I takt med att de colombianska
kartellerna försvagats
har mexikanerna tagit över hela
distributionskedjan.
Med snabba motorbåtar eller små
ubåtar fraktar de kokainet längs
Centralamerikas kuster och sedan
vidare landvägen från Mexiko och
in i USA. Priset på det vita pulvret
mångdubblas under resans gång.
Ingen vet exakt hur mycket pengar
som är i omlopp, men ett riktmärke
kan vara att USA:s utrikesdepartement
uppskattar att motsvarande
mellan 50 och 150 miljarder kronor
förs in i Mexiko varje år för att
”tvättas rena”. Det är osäkert hur
stor del av vinsten som stannar i
USA (och i mindre utsträckning
Europa).
Sedan början på 2000-talet har
en djup spricka löpt genom den
mexikanska maffi an. På västkusten
var kartellerna i Sinaloa och Ciudad
Juarez länge allierade i en bitter fejd
med Golfkartellen på östkusten.
Men på senare tid har den mäktige
ledaren för Sinaloakartellen, Joaquín
”El Chapo” Guzman, förlorat fl era
av sina viktigaste allierade. I stället
förefaller de före detta militärerna i
”Zetas”, Golfkartellens privatarmé,
ha tagit initiativet.
Båda sidor i konflikten använder
sig av utstuderat brutala metoder.
Tortyr och halshuggningar är vanligt
förekommande, liksom hot mot eller
bestickning av poliser, domare,
journalister och politiker.

DN 2008-07-19

Argentina i kris efter skattebråk

CUERNAVACA, MEXIKO. Marken skakar under fötterna på Argentinas president Cristina Kirchner sedan landets senat på torsdagsmorgonen överraskande röstat nej till ett förslag om att lämna de exportskatter som retat upp bönderna i landet oförändrade. I avgörandets stund svek till och med hennes egen vicepresident.

När Argentinas vicepresident Julio Cobos strax före klockan halv fem på torsdagsmorgonen lokal tid och efter 18 timmar av het debatt skulle lägga sin röst i sin egenskap av ordförande i senaten, stod det 36-36 mellan ja- och nej-lägren. Hans stämma sviktade när han sade:

– Jag röstar nej. Må historien döma mig.

Jubel utbröt genast bland de tusentals bönder och deras anhängare som följt dramat i direktsändning på storbildsskärmar i olika parker i huvudstaden Buenos Aires.

Desto tystare blev det bland Cristina Kirchners trogna kamrater i Peronistpartiet, vars aktivister senare kastade sten och ropade okvädingsord mot kongressbyggnaden

Stridsfrågan handlar om de exportskatter på framför allt sojabönor som regeringen höjde på eget initiativ i mars. Bönderna reagerade ursinnigt, inte minst eftersom exportskatten på sojan, deras mest lönsamma gröda, i ett slag höjdes från 35 till 44 procent.

När de fick reda på att en mekanism hade byggts in i den nya lagen, som automatiskt höjde skattesatsen om världsmarknadspriset skulle stiga, fick bönderna nog och gick ut i strejk.

Konflikten har i perioder lett till att köttdiskarna i Buenos Aires gapat tomma. Men oväntat många i medelklassen har ändå visat sitt stöd för bönderna, som anses ha stor del i att landet återhämtat sig så snabbt efter den ekonomiska krisen 2001.

Cristina Kirchners idé med skattehöjningen var enligt henne själv att ”omfördela landsbygdens rike­domar”. Men oppositionen anklagar henne för att vilja använda de ökade skatteintäkterna till att bygga politiska allianser med guvernörer i landet, något som förnekas kategoriskt av regeringen.

Nu väntar en svår period för Cristina Kirchner, som inte bara får finna sig i att hennes förslag om bibehållna exportskatter sänds tillbaka till kongressen för omarbetning.

Hon står också inför en möjlig regeringskris, sedan hennes vicepresident och flera tunga peronister i senaten – där Kirchner i teorin borde ha stöd av en majoritet – svikit henne i sista stund.

Cristina Kirchners popularitet har minskat dramatiskt sedan hon efterträdde sin man Néstor i december. Hennes kritiker anklagar henne för att ha skött konflikten med bönderna dåligt, vilket ska ha lett till ökad inflation, minskade exportintäkter och politisk instabilitet i landet.

Erik de la Reguera

http://www.dn.se/nyheter/varlden/1.775086