Erik de la Reguera
Journalist och författare | Journalist and author | Periodista y escritor | Journaliste et écrivain

Monthly Archive: september 2011

Högt uppsatta bakom kasinomassakern

MEXICO CITY. I Mexiko är en politisk skandal av stora mått på väg att brisera efter det brandattentat som krävde 52 liv i staden Monterrey för en vecka sedan. Utöver brottssyndikatet Zetas misstänks nu även borgmästarens bror och flera poliser vara inblandade.

Många av de som omkom i branden på Casino Royale i Monterrey för en vecka sedan var äldre kvinnor som befann sig där för att spela bingo och fastnade i eldhavet efter att beväpnade män rusat in med bensindunkar och tänt eld på enarmade banditer och roulettbord.

President Felipe Calderon utfärdade snabbt tre dagars landssorg och fördömde morden på de 52 civila som ”terrorism”. Polisen lät gripa fem unga män som påstås vara delansvariga för attentatet, medan borgmästaren i Monterrey, Fernando Larrazabal, välkomnade ytterligare 3000 soldater och federala poliser till den av maffiavåld plågade miljonstaden.

Så långt följde man i stort sett manus för hur knarkkrigets större tragedier brukar hanteras. Men de senaste dagarna har historien tagit en annan vändning.

Gärningsmännen är enligt polisen medlemmar i brottssyndikatet Zetas, och motivet ska ha varit utpressning mot kasinots ägare. Men två dagar i rad har tidningen El Norte publicerat bilder från övervakningskameror som visar hur borgmästarens bror Jonas Larrazabal tar emot stora buntar med kontanter på utpressningsdrabbade kasinon.

Pengarna överlämnas i skokartonger, långt från luckan där eventuella spelvinster skulle ha lösts in. Den senaste filmen är från den 19 augusti och summan där uppskattas till 400 000 pesos, cirka 250 000 kronor.

Genom sin advokat låter borgmästarens bror hälsa att det rör sig om en betalning för ost som han sålt till kasinot. Problemet är bara att en kvarts miljon kronor skulle ha räckt till fyra ton ost – något i överkant, kan tyckas.

Den äldsta videoinspelningen är från i maj i år och på den tar Larrazabal emot pengar på ett kasino vars inredning slagits sönder av ett kommando bara fem dagar tidigare – och av allt att döma som straff för en utebliven betalning.

Till det kommer två filmer från förra veckans attack mot Casino Royale som visar polisbilar som inte ingriper mot gärningsmännen. Från att ha handlat om ”terroristers” angrepp på civila, har detta därför börjat bli berättelsen om den organiserade brottslighetens band till myndigheterna.

Erik de la Reguera

Publicerat i DN den 2 september 2011.

Kvinnor i protest på Kuba

MEXICO CITY. Oppositionsgruppen Damerna i vitt på Kuba vädjar nu till katolska kyrkan om beskydd, efter vad som beskrivs som en våg av repression mot dissidenter.

-Frihet, frihet! ropar fyra kvinnor på Capitoliums trappa i centrala Havanna inför häpna turister och kubaner.

Kvinnorna har vecklat ut en banderoll mellan sig. Men det dröjer inte länge innan civilklädda poliser kommer fram och tvingar dem att sätta sig ned på trappan. En stund senare förs kvinnorna bort i en polisbil.

Händelsen inträffade i onsdags för en vecka sedan och att vi överhuvudtaget känner till den beror på att en person i publiken filmade med sin mobiltelefon och lade ut videosnutten på Youtube.

Den typen av protester har tilltagit de senaste veckorna. Ibland är deltagarna en handfull, ibland flera dussin. Nästan alltid anländer polis och säkerhetstjänst inom några minuter.

Rapporter om tiotals gripna har sipprat ut. I tisdags sökte oppositionsgruppen Damerna i vitt stöd av Katolska kyrkans ledning på ön.

-Vi vill få ett slut på misshandeln och hoten, sa Blanca Soler, taleskvinna för Damerna i vitt.

När kommunistregimen för ett år sedan började frige ett drygt hundratal samvetsfångar skedde det efter katolska kyrkans medling. Men någon öppning vad gäller yttrandefrihet på ön har inte märkts av.

Häromdagen skrev den folkkäre kubanske sångaren Pablo Milanes att han ”inte kan göra annat än skämmas” inför repressionen.

Samtidigt verkar Kubas president Raúl Castro mest frustrerad över takten i de ekonomiska reformerna.

– Glöm inte att 2000-talets första årtionde redan har passerat! sa han nyligen i ett tal adresserat till motsträviga byråkrater.

Erik de la Reguera

Publicerat i DN den 1 september 2011.