Erik de la Reguera
Journalist och författare | Journalist and author | Periodista y escritor | Journaliste et écrivain

Yearly Archive: 2007

Hel by begravdes i Mexiko

BUENOS AIRES. En hel by begravdes i lermassor när en bergssida slets loss av ihållande regn i den mexikanska delstaten Chiapas för ett par dagar sedan. Överlevande i det otillgängliga området befarar minst ett sjuttiotal dödsoffer.

Över femtio hus i byn San Juan de Grijalva försvann under sten, grus och lera i det enorma jordskredet, som ägde rum på söndagskvällen lokal tid.

Räddningsledningen säger till den mexikanska tidningen El Universal att byn hade runt 150 invånare, men att bara ett åttiotal av dem har kunnat räddas hittills.

– Kanske har några kunnat sätta sig i säkerhet på de intilliggande bergssidorna, säger räddningsledaren Ernesto Gutiérrez.

Men hoppet är inte stort. Byn går bara att nås med båt eller helikopter och ligger invid Grijalva-floden, som de senaste veckorna svämmat över sina breddar och orsakat stor förödelse i grannstaten Tabasco.

Erik Gustafsson

DN 2007-11-06

Socialdemokrat ny president i Guatemala

BUENOS AIRES. Socialdemokraten Álvaro Colom utropade sig sent i natt till segrare i presidentvalet i Guatemala. Han hade då fått drygt 52 procent av de räknade rösterna.

– I dag vill jag tacka Gud och Guatemalas
folk, sade en triumferande
Álvaro Colom när han mötte journalister
utanför sin bostad i en av
Guatemala Citys rikare förorter.
När 95 procent av rösterna var
räknade hade han fått 52,67 procent
av rösterna, medan exgeneralen
Otto Pérez hade 47,33 procent
av väljarstödet.
Valdeltagande var lågt, även
med guatemalanska mått mätt. Enligt
valobservatörsalliansen Mirador
Electoral röstade bara cirka 35
procent av de röstberättigade. Det
tros bero på att de senaste månadernas
kampanj präglats av smutskastning
och skrämselpropaganda
från båda kandidaterna.
Det är första gången sedan Jacobo
Arbenz störtades i en militärkupp
1954
som en socialdemokratisk
president
kommer till
makten i Guatemala.
Landet har
de senaste decennierna
präglats av
högerkrafter och
ett blodigt inbördeskrig
som tog
slut 1996.
Nicaraguas president, sandinistledaren
Daniel Ortega var därför
bland de första att gratulera Colom
till segern. Men det är oklart
hur långt till vänster den förre affärsmannen
Colom står. Hans parti
UNE kallar sig socialdemokratiskt
men har inte någon egen majoritet
i kongressen, så Colom får inrikta
sig på att förhandla med mittenoch
högerpartier.
Brottsligheten har de senaste
åren stigit kraftigt i Guatemala och
narkotikamaffi an har infi ltrerat en
stor del av statsapparaten. Coloms
motståndare, exgeneralen Otto Pérez,
gick till val på att införa dödsstraff
och deklarera undantagstillstånd
i valda delar av landet för att
bekämpa maffi an.
Men en knapp majoritet av väljarna
föredrog till slut Coloms argument
om att man måste få bukt
med fattigdomen för att kunna
minska brottsligheten.

ERIK GUSTAFSSON

DN 2007-11-05

Plundringar i översvämningarnas spår

BUENOS AIRES. Hungriga och desperata människor har börjat plundra affärer och köpcentrum i den översvämningsdrabbade mexikanska delstaten Tabasco. Soldater grep minst ett femtiotal plundrare på söndagen – allt medan nödhjälpen verkade ha fastnat på vägen.

Tiotusentals människor är fortfarande fångade av vattenmassorna i delstaten Tabasco i Mexiko.

Den senaste veckans kraftiga regn har gett upphov till de värsta översvämningarna på 40 år och fyra femtedelar av delstaten står under vatten, sedan flera floder svämmat över sina breddar.

Trots att president Felipe Calderon lovat katastrofhjälp, så blir läget värre för varje dag.

Miljonstaden Villahermosa liknar mest
en insjö, där de värst utsatta sitter på sina hustak och väntar på ­undsättning medan vattenmassorna forsar nedför gatorna runt dem.

70.000 människor har sökt sig till härbärgen, men platserna är slut och mat och dricksvatten är på upphällningen.

Grupper av hungriga människor började på söndagen plundra affärscentrum i Villahermosa i jakt på mat och rent dricksvatten. De möttes av militärer som till varje pris skyddar affärsidkarna.

Minst ett femtiotal människor rapporteras ha gripits i vad som hotar att förvandlas till anarki.

Samtidigt brister fördämningarna som soldaterna bygger gång på gång. Och regnet fortsätter att falla.

Erik Gustafsson

DN 2007-11-04

Ser ni mig nurå? Men Nurå? NURÅ?

Först trodde jag det var spam.

Sen började jag se ett mönster.

Nu har jag tappat räkningen.

Alla facebook-inbjudningar från vänner och bekanta svämmar över min inbox.

En vän till mig beskrev fenomenet så här:

”Det skickas vibrerande hamstrar, vampyrattacker och cyberrymdskärmar kors och tvärs. De flesta verkar, som jag, inte förstå poängen med facebook. Ändå sitter vi där, som tjackhoror i langarens garn.”

Men jag förstår fortfarande inte.

Vad är grejen?

Varför ska alla jag känner veta när jag kollar min mejl eller bajar eller kokar kaffe eller gråter tyst i min (publika) ensamhet?

Fejs. Fejs. Fejs.

Ibland känns Atlanten väldigt stor.

Hitler och argentinsk valvaka

Det har varit en lång valhelg här och jag är lite sliten efter en natt och tidig morgon som såg fru Kirchner segra. Med andra ord perfekt för att ta en måndag i soffan och kolla film från San Telmos bästa videobutik i kvarteret där jag bor.

Hittills har vi hunnit med utmärkta Der Untergang, med en fullständigt strålande Bruno Ganz som en slagen Hitler (se klippet ovan).

Det är nästan lite kusligt att se den när man befinner sig i Argentina. Många nazister flydde som bekant till Sydamerika efter krigsslutet och inte minst hit.

Även den koreanska filmen med det något komplicerade namnet Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom (”Vår, Sommar, Höst, Vinter… och Vår”) är en pärla som jag varmt rekommenderar.

Förresten, kul att se att BBC har vaknat. Ni som är intresserade av datorn kan som bekant läsa här och se videon här.

Socialdemokraten Samuel Morenos seger i borgmästarvalet i Bogotá kan ur svenskt perspektiv tyckas ha notisvärde, om ens det, men som jag skrev i en artikel i lördagens DN (som inte lagts ut på nätet):

”Framväxten av en demokratisk vänster är den kanske intressantaste politiska utvecklingen i Colombia de senaste åren. Tidigare har Farc-gerillan kunnat avfärda den demokratiska vägen som stängd för vänsteralternativ.”

Gårdagens seger ger Moreno och hans Polo Democratico en plattform inför nästa presidentval. Den sätter också press på Farc, som börjat sända signaler till nykläckte medlaren Hugo Chavez om att de inte är helt ointresserade av en förhandlingslösning.

Dags för nästa rulle.

Cristina blir Argentinas president

BUENOS AIRES. Cristina Fernández de Kirchner har valts till Argentinas president. När drygt hälften av rösterna var räknade hade hon fått nära 44 procent av väljarstödet. Hon blir därmed den första kvinnan att väljas till president i landet.

– Till mina medsystrar vill jag säga: ni ska inte behöva välja mellan familjen och karriären! Låt oss konstruera det här landet tillsammans!

Det budskapet sände Cristina Kirchner till Argentinas kvinnor när hon sent på natten till måndagen utropade sig till segrare i presidentvalet.

Med 65 procent av rösterna räknade hade Fernández de Kirchner 43,6 procent av väljarstödet, medan hennes närmaste rival Elisa Carrió fick 22,6 procent av rösterna. Förre finansministern Roberto Lavagna såg ut att bli trea med 17,9 procent.

Cristina Fernández de Kirchner blir därmed den första kvinnan som väljs till president i allmänna val i Argentina. Legendariska Evita Perón var visserligen mäktig, men varken hon eller Isabel Perón, som tog över efter general Peróns död, hade valts av folket.

Å andra sidan har Cristina Fernández de Kirchner haft stor hjälp av att hennes man Néstor Kirchner varit landets president de senaste fyra åren. Néstor Kirchner skulle kunna sitta kvar ytterligare en mandatperiod, men har i stället valt att låta sin fru bli regeringspartiets kandidat.

Spekulationerna om skälen till detta har gått höga i argentinska medier; allt från att presidenten har en hemlig sjukdom till att han vill komma tillbaka om fyra år och förlänga Kirchner-familjens grepp om landet.

Men Cristina Fernandez de Kirchner är utan tvekan en mycket kapabel politiker, med lång erfarenhet av politiskt rävspel från sina år som senator för peronistpartiet och med en förmåga som talare som överträffar maken. Liksom sin man tillhör hon peronistpartiets vänsterflygel. De båda har dominerat argentinsk politik sedan Néstor Kirchner kom till makten 2003.

Landets ekonomi har börjat hämta sig från krisen i början på decenniet och arbetslösheten har mer än halverats. Samtidigt har inga omfattande sociala reformer genomförts och inkomstskillnaderna är stora. Men det faktum att landet är ”på rätt väg”, som Cristina Fernandez Kirchner uttrycker det, gav på söndagen paret förnyat förtroende.

Oppositionen är splittrad och har inte kunnat ena sig om en gemensam kandidat. Om Elisa Carrió hade kunnat tvinga fram en andra valomgång så skulle det ha kunnat skapa en mer enad opposition, men nu är det oklart om hennes Coalicion Civica, en brokig allians av center-vänsterpartier, överhuvudtaget kan hålla ihop efter valet.

De knappt 27 miljoner röstberättigade argentinarna valde även ledamöter till landets kongress och senat. Eftersom Cristina Fernández Kirchner inte kan räkna med någon egen majoritet där, så kommer hon utan tvekan att få nytta av sina färdigheter som politisk förhandlare.

Inga större förändringar väntas vad det gäller regeringens politiska färdriktning. Men ”Cristina”, som hon kort och gott kallat sig i kampanjen, väntas ge utrikespolitiken större vikt och inte minst prioritera förbättrade relationer till USA och EU.

Erik Gustafsson

DN 2007-10-29