Erik de la Reguera
Journalist och författare | Journalist and author | Periodista y escritor | Journaliste et écrivain

Monthly Archive: augusti 2016

Sarkozy ställer upp i presidentval 2017

PARIS. Den förre franske presidenten Nicolas Sarkozy ställer upp i presidentvalet 2017. Det står klart sedan den omstridde politikern offentlig­gjort sin kandidatur på sociala medier på måndagen. ”Frankrike kräver att man ger allt. Och jag kände att jag hade kraft nog till att utkämpa denna strid”, skriver han, samtidigt som han lanserar en ny bok. Sarkozy har gjort sig känd som en hök inom den traditionella högern, och efter attentatet i  Nice och terrordådet och mordet på en präst i  Normandie har han bland annat krävt internering av fler än 10 000 misstänkta islamister....

Borgmästare i krig mot nätmonster

PARIS. Det är 2016 år e. Kr. och hela Frankrike är ockuperat av pokémon-monster … Hela Frankrike? Nej! En liten by, som befolkas av envetna galler, vägrar att ge upp. Knappt någon har väl kunnat missa sommarens enorma genomslag för mobilspelet Pokémon Go? Här i Paris, liksom i många andra städer världen över, har hundratals spelare samlats vid fontäner, parkeringshus och andra mer eller mindre udda platser, medan förbipasserande sneglat nyfiket mot dem. De flesta av oss har nog valt att småle åt fenomenet – om vi inte själva låtit oss...

Burkinin utmanar den franska statens fundament

PARIS. Den attentatsdrabbade badorten Nice anslöt sig på fredagen till ett tiotal städer i Frankrike som förbjudit baddräkten burkinin. Samtidigt inleddes en öppen domstols­förhandling i staden som kan avgöra om ­förbuden är förenliga med fransk lag eller ej. På vilket sätt hotar egentligen burkinin separationen mellan religion och stat, och på vilket sätt är den inte sedesam? Dessa helt centrala frågor ställdes av domaren i en fullpackad rättssal i Nice på fredagen. Stämningen var laddad efter den senaste tidens omstridda lokala förbud av burkinin – en baddräkt som bärs av en...

Kritiserat läger för båtflyktingar stängs

Australien och Papua Nya Guinea är överens om att stänga det omstridda flyktinglägret på ön Manus. Det är ännu oklart vad som kommer att hända med de omkring 800 flyktingarna i lägret. – Papua Nya Guinea och Australien är överens om att centret ska stängas, sade Papua Nya Guineas premiärminister Peter O’Neill på onsdagen. Någon tidpunkt för stängningen nämndes dock inte. – En rad alternativ diskuteras. Det är viktigt att den här processen inte går för snabbt, utan att detta sker varsamt, sade O’Neill. Varsamt är annars inte det ord som vanligtvis förknippas...

Burkinin förbjuds i fler franska städer

PARIS. Burkinin är inte förenlig med den franska republikens värderingar. Det sade Frankrikes premiärminister Manuel Valls i en intervju på onsdagen, samtidigt som ytterligare tre franska städer meddelade att de bannlyser baddräkten. I Leucate i södra Frankrike förklarade badortens borgmästare att burkinin förbjuds, då den inte respekterar ”sekularism, hygien och badsäkerhet”. Även från Oye-Plage och Le Toquet i norra delen av landet kom besked om tillfälliga burkiniförbud. – De som går på stranden i sådan utstyrsel kommer inte att bli väl mottagna, varnar Le Toquets borgmästare Daniel Fasquelle. Sammanlagt har nu...

Burkinin väcker franska känslor

PARIS. Hur bör en badande kvinna vara klädd? Frågan debatteras på fullt allvar av politiker i Frankrike, sedan burkinin har förbjudits i två städer på franska rivieran och en stad på Korsika. Det fanns en tid, för inte alltför många år sedan, då det mest provocerande en kvinna kunde göra på en strand i Frankrike var att sola topless. Nu tycks det i stället vara att vistas där med så heltäckande plagg som möjligt This Site. Den så kallade burkinin, en nästan heltäckande baddräkt som en del muslimska kvinnor använder sig...