Erik de la Reguera
Journalist och författare | Journalist and author | Periodista y escritor | Journaliste et écrivain

Monthly Archive: juli 2014

Invånarna har tröttnat på att leva med raketterrorn

SDEROT. Bara några minuter hann gå efter klockan 15 då torsdagens korta vapenvila var slut, innan raketlarmet gick på nytt i det israeliska samhället Sderot vid gränsen till Gaza. Många av invånarna här kräver hårdare tag mot Hamas – men långtifrån alla stöder tanken på en markinvasion. ”Tseva adom, tseva adom, tseva adom…” (rött larm, rött larm, rött larm), ekar den robotliknande rösten över gatorna i Sdirot. Genast lyfter Jafa Shitrit upp sin svarta axelväska och börjar springa mot närmaste skyddsrum: en slags överdimensionerad busskur i betong som står mitt på...

Bomberna har gjort Gaza till en spökstad

GAZA CITY. Bombkrevader, totala mörkläggningar som varar i timmar och det ständiga hotet från skyn gör att de flesta Gazabor väljer att hålla sig inomhus. Gatorna ekar tomma, men i en del gränder pågår ändå lågmälda samtal mellan grannar som försöker hitta tillbaka till ett slags vardag, trots det nästan omöjliga i uppgiften.

Kusinerna Hamza Abdo och Mohamed Abdo sitter och småsnackar lite i sin gränd. De slänger käft och är litet trumpet buttra, som 16-åringar ibland är. Brister ut i gälla gapskratt, som pojkar i deras ålder har en förmåga att göra.

Men längre in i gränden finns något som långtifrån alla tonåringar har sett: ett par urblåsta våningar i trappuppgången bredvid. Nedan­för, en vit skåpbil vars tak fläkts upp som en konservburk. På marken glassplitter som krasar under skorna.

Resultatet av ett av de senaste dagarnas hundratals flyganfall i Gaza.

– Jag hade gått och lagt mig igen efter morgonbönen när jag plötsligt hörde Hamas varningsraket. Så jag kastade mig upp ur sängen och sprang nedför trapporna med min familj. En och en halv minut senare small det, säger Hamza.

Mohamed fyller i:

– De siktade på tredje våningen, tror jag. Vi vet inte varför, men du kan ju se hur skadad den är nu. Det finns inget kvar.

Som genom ett mirakel dödades ingen i anfallet. Två personer skadades.

Så väl går det inte för alla. Över 200 personer har dödats i Gaza den senaste veckan. Minst 1 500 har skadats. Enligt en ny FN-rapport är merparten av de döda och skadade civila.

Samtidigt har fler än tusen raketer skjutits mot israeliska städer från Gaza. Hamas tvekar inte att placera ut sina raketuppskjutningsramper i anslutning till moskéer, bostadshus och områden där civila samlas i Gaza vilket indirekt förvandlar dem till ofrivilliga mänskliga sköldar.

Till skillnad från civila i Israel, har dessa palestinier i Gaza inga skyddsrum att fly ned i när larmet kommer. Här finns ingen Iron Dome – det israeliska luftförsvarssystemet mot raketer – som kan stoppa många av de dödsbringande projektilerna.

I Gaza City kommer döden när du minst anar det. Framför allt om natten eller i gryningen, då många ligger och sover.

Hamza och Mohamed bor kvar i trappuppgången bredvid bombnedslaget.

– Ja, vad ska vi annars göra? Vi bor ju här. Det går inte att gå runt och vara rädd jämt, säger Mohamed stoiskt.

Men liksom så många andra här i Gaza har han svårt att dölja sin rädsla och nervositet.

Natten till onsdagen var den kanske våldsammaste hittills, med bombkrevader som skakade marken gång på gång. Bomberna före­föll kraftigare än tidigare. Inte många av Gazaremsans en och en halv miljoner invånare kan ha sovit gott denna natt.

DN:s utsända blev vittnen till dussin­tals flyganfall och krigsfartyg som sköt spårljuseld mot en misstänkt raketbas.

När gryningen kom låg gatorna öde. Gaza hade blivit en spökstad. Bara enstaka flyktingfamiljer rullade in i Gaza City, på jakt efter en ledig sal i någon skola, där de kunde få sova.

Att vapenvilan är en avlägsen dröm blev ännu tydligare när DN:s utsända vid middagstid anlände till gränsposteringen Erez. Där sköt Hamasmän granater och raketer in mot terminalen, och tvingade oss journalister och hjälparbetare att kasta oss ned på marken för att ta skydd. Allt medan israeliskt stridsflyg dunkade bomber i marken utan­för gång på gång.

Erik de la Reguera

Publicerat i Dagens Nyheter den 17 juli 2014.

Svensk aktivist vägrar lämna Gaza-sjukhus

GAZA CITY. Israelisk militär har uppmanat patienter, personal och en grupp internationella aktivister som agerar mänskliga sköldar att omedelbart lämna sjukhuset al-Wafa i östra Gaza. Bland aktivisterna finns den 23-årige svensken Fred Ekblad. – Klockan ett i natt ringde israelisk militär till sjukhuschefen och sade att alla måste evakueras. De gav oss fram till klockan åtta på morgonen, säger Fred Ekblad till DN – när klockan är 8.15 lokal tid (7.15 svensk tid). – För en liten stund sedan ringde de igen och sade att vi måste lämna byggnaden genast, säger...

Flyktingar återvänder trots risken för attack

GAZA CITY. Situationen blir alltmer desperat för de minst 17 000 internflyktingar som har fått tak över huvudet i skolor och andra offentliga byggnader i  Gaza. En del av dem återvänder i  frustration till högrisk­områdena vid gränsen i norr.

– Det finns ingenting här. Ingen mat, inga mediciner, ingen elektricitet, och vattnet måste man köpa från en vattentank för flera dollar varje dag, säger den 39-årige bonden Anvar Attar.

Han står uppgivet och packar sin röda pickup med väskor och filtar tillsammans med fru och barn. Familjen kom hit till Gaza City i  söndags, efter att ha flytt från byn ­Attatra i norra Gaza.

– Israelerna släppte ned flygblad där det stod att vi måste ge oss av. Så vi gjorde det. Men jag kan inte låta mina barn ha det så här, säger han.

Skolan de sovit två nätter i heter New Gaza Prep Boys School och ligger i Gaza City. Det är inte förs­ta gången denna stads skolor fylls med flyktingar. Men vanligtvis upprätthålls åtminstone ett minimum av sanitär standard.

– Det går inte ens att duscha, för vattnet är så salt. Det enda vi fått är en påse med gammalt bröd, säger Anvar Attar, och slänger upp en väska till.

På flaket sitter åttaåriga dottern Baraa och ser på. Hon verkar lättad över att hennes pappa bestämt att de ska åka hem.

– Det är läskigt här. I går hörde vi hörde en bomb explodera nära oss, säger hon.

Bara ett femtiotal meter från skolan finns en krater i asfalten, där en bil träffades av israelisk bomb i  måndags. Men riskerna för familjen Attar i norra Gaza är troligen ännu större.

DN ringer FN-organet UNWRA och frågar varför flyktingar inte får ordentligt med stöd.

– Vi är medvetna om situationen. Men på bara några dagar har antalet flyktingar stigit från 4 000 till 17 000, säger UNWRA:s talesperson i Gaza, Adnan Abu Hasna.

En del flyktingar återvänder till norra Gaza, där en markinvasion hotar. Har ni inte ett ansvar att se till att få ut hjälpen i tid?

– Vi arbetar med det här. Förhoppningsvis kan vi ge flyktingarna någorlunda drägliga förhållanden inom bara några dagar.

Erik de la Reguera

Publicerat i Dagens Nyheter den 16 juli 2014.

Konflikten i Gaza riskerar trappas upp

GAZA CITY. Israeliskt stridsflyg har återupptagit bombningar av mål i Gaza, sedan den vapenvila som Egyptens regering föreslagit avvisats av Hamas. Samtidigt blir den humanitära situationen alltmer prekär på de skolor där 17.000 flyktingar från norra delen av Gaza samlats. – Det finns ingenting här. Ingen mat, inga mediciner, ingen elektricitet, och vattnet måste man köpa för flera dollar varje dag. Vi tänker åka hem, för det här fungerar inte. Vi kan inte stanna här, säger den 39-årige bonden Anvar Attar. Han står och packar sin röda pickup med väskor och...

Norsk läkare i Gaza: Det svåraste är att världen tiger

GAZA CITY. Massiva israeliska flygbombningar har de senaste dagarna krävt minst 165 dödsoffer i Gaza. 36 av de döda är barn. På det stora Shifasjukhuset i Gaza City sliter personalen dag som natt för att rädda liv, medan bombkrevaderna får väggarna att skaka. Fyraåriga Shimaa El Masri ligger och blinkar i ljuset från lysrören. Runt sjukhussängen står flera vuxna och ser bekymrat på henne. Ett plåster får huden att strama till över näsan, där en liten slang satts fast. Shimaa säger inget. Hon tittar bara tyst upp i taket. Hon har...